2023 수원 문화재 야행 8월 행사 소개 안내

조선시대부터 근현대까지 다양한 수원의 기억을 주제로 화성행궁 일대에서 수원문화재 야행이 펼쳐집니다. 유형·무형문화재의 가치와 의미를 시민들과 함께 공유하고, 수원과 수원화성 문화재를 삶의 터전으로 살았던 우리 이웃의 모습과 역사를 찾아 떠나는 시간여행 <기억의 문이 열리는 수원 문화재 야행>입니다.

 

수원 문화재 야행 포스터

 

2023 수원 문화재 야행 - 기억의 문이 열리는

기억의 문이 열리는, 수원 문화재 야행은 수원화성 내 문화재와 그 주변에 살았던 우리 이웃의 기억을 담아 8야(夜) 프로그램을 진행합니다. 정조대왕의 이상향 수원화성을 시작으로 일제강점기의 아픔을 담은 화성행궁 역사의 기억, 문화재 주변을 터전으로 살았던 우리 이웃들의 기억까지 다양한 기억의 파편과 흔적을 찾는 특별한 밤으로의 여행, 수원 문화재 야행에서 만나봅니다.

 

8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 23:00까지 주요 행사 및 프로그램이 무료로 진행됩니다.(일부 공연 유료)

 

문화시설 : 수원문화재단, 수원전통문화관, 행궁길 갤러리, 행궁사랑채, 화서사랑채, 팔달문화센터, 수원화성박물관, 열린 문화공간 후소, 수원한옥기술전시관, 생태교통마을커뮤니티센터, 수원시립미술관, 수원종로교회, 수원성지 북수동성당, 남문로데오청소년문화공연장, 정조테마공연장

 

대상문화재(무형문화재 포함) : 수원화성, 수원화성행궁, 수원 화령전, 수원 팔달문, 수원 화서문, 수원 화령전 운한각·복도각·이안청, 발탈, 수원 구 소화초등학교, 수원 구 부국원, 승무, 살풀이춤, 불화장

 

문의처, 전화번호 : 수원시청 문화예술과 031-228-3085, 수원문화재단 031-290-3572

 

 

주요 8개의 테마프로그램과 캠페인은 다음과 같습니다.

 

 

야경 夜景 : 밤에 비춰보는 문화재

 

화성행궁 특별야간관람

화성행궁 매표소에서 현장예매로 티켓 수령 후 정문 신풍루에서 예약확인 후 입장

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 21:30 (21:00 매표 및 입장마감)

장소 : 화성행궁

요금 : 성인 1500원, 청소년 및 군인 1000원, 어린이 700원

무료입장 : 만 65세 이상, 미취학아동 등 조례가 정한 자, 수원문화재야행 유료프로그램 참여자 등

 

문화시설 야간연장운영

수원 문화재 야행을 위해 특별히 개방하는 행궁동 인근 문화시설 안내

관람일자 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일)

관람장소 및 운영시간

수원시립미술관	10:00 ~ 21:00 (20:30 입장마감), 전시 <어떤 Norm(all)>, <물은 별을 담는다>
수원화성박물관	09:00 ~ 22:00 (21:30 입장마감)
열린문화공간 후소	09:00 ~ 22:00 (21:30 입장마감), 전시 <에필로그 - 어느 수원 연극인> 시민참여형 연극한마당 <후소에서 만나다> 11일 19:30, 20:30 (2회) / 12,13일 19:30 (1회)
행궁길 갤러리	09:00 ~ 23:00 (22:30 입장마감), 전시 <나의 살던 고향은 시즌3 '고색동'>
수원종로교회 역사관	09:30 ~ 22:00
북수동성당 뽈리화랑	10:00 ~ 22:00
한옥기술전시관	18:00 ~ 22:00 (21:00 입장마감)
수원전통문화관	18:00 ~ 22:00 (21:00 입장마감)
팔달문화센터	18:00 ~ 22:00

 

 

야로 夜路 : 밤에 걷는 거리

 

「야행몬을 잡아라!」 미션투어

야행몬은 기후변화로 인해 멸종되었거나 멸종위기 동식물을 활용한 캐릭터로 야행 행사장 일원에서 출몰하는 야행몬을 잡는 미션 수행, 각 지점을 따라 5개의 장소를 방문하여 간단한 미션을 수행하면 야행몬 띠부띠부실 스티커 지급, 야행몬 5마리를 모아 도감을 완성하면 미션투어 완료, 선착순으로 야행 기념품 증정

미션 수행 장소 : 구 소화초등학교(뽈리화랑), 수원시립미술관, 열린 문화공간 후소, 남문로데오청소년공연장, 행궁동행정복지센터

야행몬 도감 : 행사기간 중 안내부스에서 배포하는 리플릿 홍보물 뒷면이 있음

기념품 수령처 : 행궁광장 미션투어 부스, 1일 한정 수량으로 조기 소진될 수 있음

 

화성행궁 문화관광해설사 투어

수원시 문화관광해설사에게 전해 듣는 화성행궁의 역사 이야기

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 21:00까지 30분 단위로 진행 / 18:00.18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30

접수장소 : 화성행궁 안내소

참여방법 : 현장접수 및 온라인 예약(https://www.swcf.or.kr/?p=71)

문의처 : 관광사업부 관광육성팀 031-290-3623

투어시간 : 30분

주의사항 : 화성행궁 입장권을 별도 구입 후 투어에 참여 가능, 화령전 등 복원공사로 일부구간 해설이 제한

 

한국관광공사 Odii 오디오 해설투어

오디 Odii 앱으로 떠나는 화성행궁 오디오 투어

접속방법 : 스마트폰 애플리케이션 오디 Odii 다운로드하여 화성행궁 검색, 신풍루, 봉수당 등 화성행궁의 주요 건물에 대한 해설 청취

협력 : 한국관광공사, 오디 캐릭터 '오딩이' 인형 포토존 운영

 

 

야사 夜史 : 밤에 듣는 역사이야기

 

「산루리의 영웅」 역사체험 거리극

일제강점기 산루리(현 팔달구 교동 일원) 출신의 독립운동가들의 활동을 다룬 이동형 역사체험극

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 19:30, 21:00

장소 : 남창초 ~ 공방길 ~ 화성행궁 ~ 행궁아해꿈누리

주요 등장인물 : 이선경, 이현경, 이용성, 조득렬, 김향화 등

 

「일상의 기억, 책가도」 야행 토크살롱

정조대왕 이야기, 수원화성 이야기, 정조시대 무예 이야기, 우리 동네 영화 이야기를 관람객에게 들려주는 프로그램

인터파크 사전예약을 통한 유료프로그램으로 2023년 7월 28일 (금) 오전 10시에 예매 오픈

 

1. 행궁동 영화 이야기

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 19:00, 20:00 (1일 2회)

장소 : 행궁동 경기행복마을관리소

주제 : 행궁픽쳐스 - 동네에서 영화 찍기

강사 : 서승원(배우 겸 영화감독)

참가비 : 1500원(화성행궁 입장료 포함) - 인터파크 사전예약

 

2. 정조시대 무예 이야기

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:30, 19:30 (1일 2회)

장소 : 화성행궁 집사청

주제 : 수원 화성을 지킨 장용영의 무예

강사 : 최형국(수원시립공연단 조연출, 박사 <무예사/전쟁사 전공>)

참가비 : 3000원(화성행궁 입장료 포함) - 인터파크 사전예약

 

3. 정조대왕 이야기

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 19:30, 20:30 (1일 2회)

	1차 19:30	2차 20:30
8월 11일 (금)	강희수	조영선
8월 12일 (토)	조영선	조영선
8월 13일 (일)	강희수	강희수

장소 : 화성행궁 복내당

주제 : 조선의 르네상스를 꽃피운 정조와 단원 김홍도, 백성의 소리에 귀 기울이다 - 전하! 억울하옵니다

강사 : 강희수(화성연구회, 수원시 자활센터 미술강사), 조영선(화성연구회, 수원시 다문화정책과 문화다양성 강사)

참가비 : 3000원(화성행궁 입장료 포함) - 인터파크 사전예약

 

4. 수원 화성 이야기

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 19:00, 20:00 (1일 2회)

	1차 19:00	2차 20:00
8월 11일 (금)	고영익	고영익
8월 12일 (토)	김관수	고영익
8월 13일 (일)	고영익	김관수

장소 : 화성행궁 외정리소

주제 : 정약용의 화성설계 - 철벽화성, 혜경궁의 수원화성

강사 : 고영익(화성연구회, 극단 수원시민 대표), 김관수(화성연구회, 건축사, 문화재실측기술자)

참가비 : 3000원 (화성행궁 입장료 포함) - 인터파크 사전예약

 

 

야화 夜畵 : 밤에 보는 그림

 

기억의 찰나 227-1 「색을 입은 수원화성」

의궤에 그려진 수원화성과 화성행궁을 다룬 문화유산 기록전시

장소 : 노천극장

 

기억의 찰나 227-2 「수원, 근대의 길을 걷다」

수원에 지정된 총 7개의 국가등록문화재 전시를 통해 수원의 근현대 문화유산의 가치와 의미에 대한 재조명

장소 : 신풍초 벽면

 

기억의 찰나 227-3 「당신 영원히 기억하겠습니다」

한국미의 숨결을 잇는 명장들, 경기도 무형문화재(김복연, 김순기, 김종욱, 이연욱) 인물을 소재로 한 미디어아트 작품

장소 : 행궁광장

작가 : 한승구 미디어아트 작가

 

기억의 찰나 227-4 「수원, 과거로 전화를 걸다」

1945년부터 2022년까지 수원의 큰 이슈와 사건들을 영상콘텐츠로 상영, 옛 공중전화박스 안에서 알고 싶은 연도를 누르면 해당연도의 이슈와 사건내용을 청취 및 관람

장소 : 남문로데오거리

작가 : 이재형 미디어아트 작가

 

기억의 찰나 227-5 「정조의 꿈」

빈차도, 무예 24기 등을 활용한 조명파사드

장소 : 시립미술관 유리벽면

 

기억의 찰나 227-6 「이방인이 본 옛 수원화성」

독일인 헤르만 산더가 남긴 백 년 전 수원화성의 옛 사진 전시

장소 : 남지터 벽면

 

기억의 찰나 227-7 「Suwon Fantasy」

수원 대표 문화재, 문화시설 등을 오브제로 활용하여 수원을 환상적이고 동화적으로 묘사해 재탄생시킨 수원을 소개하는 애니메이션 형태의 미디어아트 작품

장소 : 화성사업소 벽면

작가 : 이현정 미디어아트 작가

 

기억의 찰나 227-8 「나의 살던 고향은 : 고색동」

급격한 산업화로 사라진 수원 고색동을 삶의 터전으로 살아온 우리 이웃들과 그 터전의 이야기를 담은 아카이브 전시

장소 : 행궁길 갤러리

 

기억의 찰나 227-9 「새빛 야행, 하늘에 물들다」

희망의 빛 오로라를 통해 수원야행의 잊지 못할 추억과 빛나는 꿈을 선물하는 레이저아트

장소 : 정조테마공연장 마당

 

수원 문화재 야행과 함께하는 푸른 지대 창작샘터·지동예술샘터 전시

푸른 지대 참여작가·지동예술샘터 작가들의 작품을 화성행궁 내 전시, 화성행궁 야간개장 입장객에 한해 관람가능

장소 : 화성행궁 (중앙문 ~ 좌익문)

작가 : 푸른 지대 참여작가 7인, 지동예술샘터 입주작가 5인

 

전시연계 예술교육 프로그램

지동예술샘터 입주작가들의 작업을 기반으로 한 시각, 공예 예술교육 프로그램

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 19시, 20시 (2회 운영)

장소 : 한옥기술전시관 별동 체험실

체험비 : 무료, 회당 인원 8명, 소요시간 1시간 - 네이버 사전예약 7월 28일 (금) 오전 10시 예매 오픈

 

'수원화성에 대한 기억' 이벤트 연계 전시

수원화성, 화성행궁, 행궁동(소화초등학교, 신풍초등학교, 지동시장, 통닭거리 등)에 대한 추억이 담긴 사연과 사진을 받아 2023 수원문화재 야행 기간에 전시

장소 : 행궁길 갤러리

 

야행 빛 퍼레이드

1. 야행 문(門) 라이트

기억의 문이 열리는, 수원 문화재 야행 고보조명

장소 : 장안문, 팔달문

 

2. 야행 포토존

장소: 행사장 일원 - 행궁광장, 공방거리, 생태교통마을 등

 

3. 대나무등, 갓등, LED조명

장소 : 그린터널, 명당수, 미술관 옆 잔디밭, 열린 문화공간 후소 등

 

 

수원 야행

 

 

야설 夜說 : 밤에 보는 공연 이야기

 

공감, 달빛옥상 콘서트

수원시립미술관 옥상에서 한여름 밤 야경을 즐기면서 음악을 감상하는 프로그램

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 19:30, 21:00

	1차 19:30	2차 21:00
8월 11일 (금)	싱어송라이터 이재영	다린
8월 12일 (토)	안희수	박소은
8월 13일 (일)	달탐사소년단	오현식

장소 : 수원시립미술관 옥상

참가비 : 5000원(화성행궁 입장료 포함) - 인터파크 사전예약 7월 28일 (금) 오전 10시 예매 오픈

 

MZ 음악세상

MZ세대를 대상으로 지역대학 동아리 학생들의 모던락, 재즈공연

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:30, 20:00, 21:30 (1일 3회 공연, 1회당 30분 내외)

장소 : 행궁동 행정복지센터 앞

공연단체 : 8월 11일 경기대학교 아르페지오(보컬 중심 공연), 8월 12일 성균관대학교 모여락(모던락 기반 팝음악 커버 진행), 8월 13일 경희대학교 포스트모던(재즈 중심 공연)

 

거리의 악사들

수원 문화재 야행이 들려주는 대금(유튜브 '대금이 누나'), 해금(이승현), 가야금(김한나) 연주

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 19:00 ~ 21:30 (1회 20분, 총 2~3회 공연)

 

행락(幸樂), 낙성연, EDM 공연 프로그램

정조대왕이 백성들에게 잔치를 베풀었던 낙성연을 모티브로 한 EDM 공연 프로그램, 무선 헤드셋을 착용 후 화성행궁에서 EDM 파티

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 19:30, 20:30 (40분)

	1차 19:30	2차 20:30
8월 11일 (금)	POY	LOKI
8월 12일 (토)	POY	SEFO
8월 13일 (일)	POY	Killa Ton

장소 : 화성행궁 비장청

참가비 : 5000원(화성행궁 입장료 포함) - 인터파크 사전예약 7월 28일 (금) 오전 10시 예매 오픈

 

미술관 안 음악당

미술관 실내에서 펼쳐지는 수원시립교향악단, 수원시립합창단과 함께하는 음악 공연

장소 : 수원시립미술관 실내 로비

일정표

8월 11일 (금)	18:30 합창단, 19:30 교향악단
8월 12일 (토)	18:00 합창단, 19:00 교향악단
8월 13일 (일)	18:00 합창단

입장 : 선착순 100명 제한, 1회당 20 ~ 30분 공연

 

「경기도무형문화재」 전통공연

경기도무형문화재 8호 김복련(승무, 살풀이춤) 전통공연

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 19:30, 21:00 (1회당 30분)

장소 : 정조테마공연장 마당

 

「국가무형문화재」 전통공연

국가무형문화재 박정임(발탈) 전통공연

일시 : 8월 12일 (토) 19:30 ~ 20:30 / 1회 공연

장소 : 수원문화재단 지하 1층 영상실

참가비 : 3000원(화성행궁 입장료 포함) - 인터파크 사전예약 7월 28일 (금) 오전 10시 예매 오픈

 

어울마당 행궁세상

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 21:30

장소 : 화성행궁 신풍루

시간표

18:00 ~ 18:35	야행시작을 알리는 신나는 풍물세상
19:00 ~ 21:00 (30분 단위 교대)	장용영 군사들의 화성행궁을 지키는 수위의식, 교대의식
19:05 ~ 19:25, 20:05 ~ 20:25 (1일 2회)	수원시립공연단의 무예24기 공연
21:05 ~ 21:30	노혜선 우용단의 검무 공연 등

 

「풍류신작로, 다 함께 신나게 Dance Dance」

수원시민들과 함께하는 라인댄스 배틀파티

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 20:00 (1일 6개 팀)

장소 : 팔달문화센터

공연단체 : 수원시 주민자치센터 소속 댄스팀

 

 

 

야시 夜市 : 밤에 즐기는 장시 이야기

 

당신의 음악취향 별빛다방

수도권 지역에서 활동하는 젊은 뮤지션들이 관람객들에게 음악취향을 상담해 주고 알맞은 곡을 매칭해 주는 프로그램

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 22:00

장소 : 화령전 은행나무 앞

 

수원천 행궁마켓

수원 지역주민 중심으로 운영되는 마켓

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 22:00

장소 : 미술관 옆 잔디마당

 

수문장 & 마켓여유

수원의 로컬 문화콘텐츠를 판매하는 마켓 프로그램

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 22:00

장소 : 미술관 옆 잔디마당

 

행궁동 작가단

수원 행궁동 생태교통마을에서 활동하는 공방 작품 판매 및 체험 프로그램 운영

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 22:00

장소 : 행궁동 행정복지센터 부근

 

전통문화장터

한옥기술전시관 체험프로그램(3D 수원화성 만들기)

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 19:00 ~ 20:00, 20:30 ~ 21:30

장소 : 한옥기술전시관 2층 교육실

참가비 : 성인 4500원, 초등학생 ~ 청소년 3000원

예약 : 수원문화재단 홈페이지 온라인 접수 후 체험당일 카드결제(https://www.swcf.or.kr/?p=254)

체험인원 : 회차당 15명, 초등학생부터 가능

문의전화 : 한옥기술전시관, 031-247-9366

 

 

룰렛 이벤트 「행운을 잡아라」

룰렛 이벤트를 통해 참여한 관람랙들에게 야행 참여업소 할인권 및 야행 기념품 지급

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 21:00

장소 : 행궁사랑채 앞, 그린터널 인근

참고사항 : 선착순 조기마감, 1인당 한 번만 참여가능, 할인권은 야행기간부터 8월 31일까지만 사용가능

 

 

야식 夜食 : 밤에 먹는 음식 이야기

 

행궁동 심야식당·카페

행궁동 식당, 카페 야간 연장운영

장소 : 화성행궁 일원 - 화성행궁 맛촌거리, 생태교통마을, 남문로데오거리, 통닭거리

 

불취무귀 야식마차

정조대왕의 불취무귀 취하지 않는 자 집으로 돌아가지 못할 것이다를 주제로 남문로데오에서 운영하는 야식마차 체험장터

장소 : 남문로데오 청소년 문화공연장 인근 남문로데오 거리

 

야행낭만 성하야식

임금이 즐긴 궁중야참에 대해 배우며 직접 술을 빚고, 안주를 만들어보는 식생활 체험 프로그램

프로그램 : 夜 다소반과 (궁중 야참 만들기), 온 가족 이화주 만들기 (떠먹는 전통주 이화주 만들기)

장소 : 수원전통문화관 전통식생활 체험관

문의전화 : 수원문화재단 전통기획팀 031-247-5615

예약 : 수원문화재단 홈페이지 사전예약, 유료(https://www.swcf.or.kr/?p=203)

 

 

야숙 夜宿 : 수원에서의 하룻밤

 

수원화성에서의 하룻밤, 수원시 숙박업소 연계 이벤트

8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 기간 중 숙박 내역 확인 후 숙박 인원수에 맞춰 화성행궁 야간 개장 티켓 증정

장소 : 수원시립미술관 뒤 잔디마당

 

도심 속 템플스테이

화성행궁 일원 대한불교조계종 수원사에서 머무는 행복명상 템플스테이 <지금 행복하기>

기간 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 기간 중 1박 2일

내용 : 걷기 명상, 스님과의 차담, 발우공양

장소 : 수원사

가격 : 성인 5만 원, 초중고등학생 4만 원

문의전화 : 010-9420-9670 템플스테이 전용

예약 : 선착순 마감, 예약홈페이지 (https://kb1.templestay.com/index.asp?t_id=suwonsa)

참고사항 : 템플스테이 참여 시 숙박객 1인 1매 화성행궁 야간개장 입장권 증정

 

수원사 유물 관람

관세음보살 탱화, 관세음보살 불상 관람

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 09:00 ~ 20:00

장소 : 수원사 관음전 법당 1층

 

 

캠페인 (무해한 야행)

 

환경운동 별거 아냐! 야행 플로깅 (야행줍깅단)

수원 문화재 야행 주요 거점을 중심으로 쓰레기를 줍는 환경운동 프로그램

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 21:30 (21:00 현장접수 마감)

장소 : 미술관 옆 잔디마당

참고사항 : 현장접수 캠페인이며 1일 20명 한정이고, 미션 완료 시 소정의 기념품 증정

 

플라스틱 보물찾기 탐험대

플라스틱 폐기로 인한 환경오염의 심각성을 인식하고 플라스틱 쓰레기의 가치와 재탄생하는 과정을 재현하는 업사이클링 화분 만들기 체험 프로그램

일시 : 8월 11일 (금) ~ 8월 13일 (일) 18:00 ~ 21:00

장소 : 미술관 옆 잔디마당

체험비 : 5000원 - 인터파크 사전예약 7월 28일 (금) 오전 10시 예매 오픈

 

 

2017년부터 시작하여 올해로 일곱 번째 열리는 수원 문화재 야행은 많은 문화유산과 연계하여 다른 도시보다도 훨씬 많은 프로그램을 준비하고 있습니다. 세계유산축전의 의미까지 더해 환경운동 관련 캠페인까지 같이 하는 것이 인상적입니다. 무더위의 중심에 있는 8월 중순에 열리는 수원 문화재 야행에 참여하여 더위도 피하고, 기억에 남는 여름밤을 즐겨보시기 바랍니다.

 

수원은 세계유산의 도시, 문화재의 도시입니다. 9월부터 11월까지 수원에서 <세계유산축전 수원화성>, <수원화성문화재>, <수원화성 미디어아트>가 계속 있을 예정입니다. 수원시와 수원문화재단에서 올가을 세계유산여행으로「힐링폴링 수원화성」을 9월 23일부터 11월 4일까지 진행할 예정이니, 미리 행사를 알려드리도록 하겠습니다.